الحمد لله الذي وفقنا لهذا سائلينه الاخلاص والمحبة، وإليكم بعض أسماء رفاقنا الأسرى والمفقودين إلى الآن لمساعدة الأمهات الثكالى والأرامل والأيتام في مصابهم لمعرفتهم للكثير من المفقودين،وسنسرد الأسماء ثم نذيلها بالمصدر، وستسرد كالآتي الاسم .. ثم العمر في عام 1986م .. ثم المنطقة.......... إبراهيم حسن محمود 22 البيضاء، إبراهيم فرج محمد 19 مصراته، إبراهيم عيسى محمد 19 سبها، إبراهيم محمد مسعود 25 البيضاء، إبراهيم ميلاد محمد 22 بنغازي، أبوبكر سعد 46 درنة، أبوبكر العربي علي 26 غريان، أبوبكر علي أحمد 23 ترهونة، أحمد مفتاح السنوسي 22 بنغازي، أحمد علي المهدي 23 بنغازي، إدريس إبراهيم محمد 26 بنغازي، إدريس حسين سالم 20 البيضاء، إدريس سعد مراجع 34 البيضاء، إدريس صالح عبدالحميد 44 البيضاء، أدم عيسى 28 سبها، بشير عبدالله غليو 26 مصراته، بشير محمد فرج مصراته، بلقاسم محمد إمسيك 34 طرابلس، الحسني أحمد مبارك 25 مالي، حسين سالم 22 بنغازي، حسين على أبونوارة 24 مصراته، حسين محمد نشاد 50 بنغازي، خلف الله أحمد محمد 20 النيجر خليل مومن مختار 28 البيضاء، رجب سالم الدوكالي العجيلات، رمضان ميلود سعيد 23 الزاوية، سالم إبراهيم كريم 29 البيضاء، سالم علي عفارة 20 زوارة، سالم علي محمد 45 مصراته، سالم محمد سعد 21 طرابلس، سعد حسين عبدالقادر 26 شحات، سعد الفرجاني 22 مصراته، سعد عبدالرحيم عطيه 18 البيضاء، سعد عبدالكريم الدومي 22 البيضاء، السنوسي كاباش 22 سبها، الشريف يوسف يونس 20 طبرق، صالح أحمد سليمان 25 بنغازي، صالح محمد كروش 26 طرابلس، صالح محمد علي18 البيضاء، صلاح الدين عمر المهدي 18 بنغازي، صلاح الدين محمد علي 26 غريان، صلاح محمد علي 23 بنغازي، صلاح مسعود سالم 27 بنغازي، عارف محمد آدم 20 بنغازي، عامر عبدالرحمن محمد 27 الزاوية، عبدالباسط عبدالرزاق 18 البيضاء، عبدالحكيم محمد 18 البيضاء، عبدالرحمن يوسف 30  (.......)، عبد الرزاق سعيد جلال 26 بنغازي، عبد السلام سالم عبدالرحمن 27 القره بولي، عبد السلام فرج 27 الخمس، عبد العاطي حسين 26 بنغازي، عبد الفتاح رجب محمد 27 غريان، عبد المجيد أحمد 27 غريان، عبدالمجيد محمد عبد الوالي 38 بنغازي، عبد الله صالح محمد 37 البيضاء، عبد الله علي عبد الله 24 بنغازي، عبد الهادي علي شاقوب 26 زليطن، عبد الهادي محمود محمد 22 البيضاء، العربي عبد الله الفيتوري 26 الزاوية، عز الدين موسى محمد 22 البيضاء، عمر عبد السلام مصطفى 52 بنغازي، عمر مصطفى الزوبي 25 طرابلس، علي حسين بشير 25 غات، علي خليفة علي 25 بنغازي، علي صالح علي 20 البيضاء، علي مبروك مصباح 27 غريان، علي محمد سليمان 26 مصراته، عوض الجالي عبد ربه 24 البيضاء، فتحي محمد الجيلاوي 23 بنغازي، فرج خليفة عبد الله 25 شحات، فرج صالح عبدالسلام 22 بنغازي، فرج عبدالقادر 28 الزاوية، فرج محمد بو ودن 25 بنغازي، فوزي إبراهيم علي 20 بنغازي، الفيتوري رجب عمار 27 الزاوية، المبروك فرج مبارك 26 طرابلس، مبروك علي مبروك 34 البيضاء، محمد أبوبكر محمد 22 بنغازي، محمد أحمد عبدالله 27 البيضاء، محمد أحمد الحطماني 27 سبها، محمد جمعه خليفة 26 طرابلس، محمد سالم 28 طرابلس، محمد سعيد صالح 26 طرابلس، محمد الشريف النايض 28 إجدابيا، محمد الصادق بشير 24 (.......)، محمد صالح رمضان 27 طرابلس، محمد عبد السلام 27 الزاوية، محمد عبد السلام محمد 27 صرمان، محمد عبد العزيز يوسف40 بنغازي، محمد عبد الله حسين 26 مصراته، محمد عبد النبي مبروك 26 الزنتان، محمد عمر مصطفى 26 مصراته، محمد علي العبيدي 24 بنغازي، محمد محمد 27 (......)، محمد محمد عبد الوالي 29 غريان، محمد (وديع) علي 29 غريان، محمود حامد محمد 20 بنغازي، مراجع محمد سالم 42 إجدابيا، مصباح عبد السلام حسن 26 الزاوية، مصطفى جبريل عبدو 26 (الجزائر)، مصطفى صالح سويسي 40 سرت، مصطفى عبدالسلام أحمد 25 بنغازي، مفتاح محمد عبدالجليل 26 مصراته، منصور محمد الفلاح 20 بنغازي، المولدي قنون السوكني (...) سبها، موسى علي سعيد 27 جادو، المهدي علي محمد 27 مصراته، ميلاد إبراهيم ميلاد 27 مصراته، ميلود سالم معيوف 25 الزاوية، هاشم داوود 35 (......)، يخلف عمار يخلف 30 زوارة، يوسف علي بن عميش 23 بنغازي، نوع المصدر (موثوق) عدد "الانقاذ" ص 16 / 17  رجب 1407هـ مارس 1987م، يتبع إن شاء الله

 

 

 


 

Libya: Men Face Possible Death for Planning Peaceful Demonstration

HUMAN RIGHTS WATCH

For Release August 14, 5:00 GMT

Libya: Men Face Possible Death for Planning Peaceful Demonstration

Two Others ‘Disappeared’ for Nearly Six Month

(New York, August 14, 2007) – The Libyan government should drop charges against 12 men, one of them a Danish citizen, on trial for planning to hold a peaceful political demonstration in Tripoli, the Libyan capital, Human Rights Watch said today. Two other men have “disappeared” since their arrest in connection with the case nearly six months ago.

“For all its promises of better behavior and improved ties with the world, Libya still imprisons those who express alternative political views, and it has ‘disappeared’ others,” said Sarah Leah Whitson, director of Human Rights Watch’s Middle East and North Africa division. “Twelve men are potentially facing death sentences, and two are missing in custody, their whereabouts unknown.”

The two “disappeared” men are `Abd al-Rahman al-Qotaiwi, a fourth-year medical student who, together with the 12 men on trial, was reportedly organizing the demonstration, and Jum`a Boufayed, brother of the demonstration’s main organizer, Dr. Idris Boufayed. Neither man has been seen since their arrests in mid-February, nor have the Libyan authorities provided information on their whereabouts.

Jum`a Boufayed was apparently not one of the demonstration planners. Security agents arrested him a few hours after he gave an interview to a Libyan website based abroad, www.libya-almostakbal.net, about his brother Idris’ arrest.

Security agents arrested the demonstration organizers on February 15 and 16, 2007. They had announced plans to hold a peaceful demonstration in Tripoli on February 17 to commemorate the first anniversary of a violent clash between demonstrators and police in Benghazi, Libya’s second-largest city.

On February 17, 2006, demonstrators attacked the Italian consulate in Benghazi in response to statements by an Italian government minister defending the controversial cartoons of the prophet Mohammed that had appeared in Danish and other European newspapers. The police used force to disperse the crowd, killing at least 11.

The 12 men are on trial for planning to overthrow the government, possession of arms, and meeting with an official from a foreign government. 

Three open court sessions have taken place with family members in attendance. The fourth session on August 4 was postponed. The defendants have denied the first two charges, but admit that some of them met an official from the US embassy to inform him of their plans.

Despite Libyan pledges to abolish the death penalty, some or all of the defendants could face execution. Article 206 of the Libyan penal code imposes the death penalty on those who call “for the establishment of any grouping, organization or association proscribed by law,” and on those who belong to or support such an organization.

Article 166 imposes the death penalty on anyone who talks to or conspires with a foreign official to provoke or contribute to an attack against Libya.

Article 167 imposes up to life in prison for conspiring with a foreign official to harm Libya’s military, political or diplomatic position.  

It is not clear whether `Abd al-Rahman al-Qotaiwi, apparently one of the organizers, faces the same charges, even though he has never been produced in court. The charges against Dr. Boufayed’s brother Jum`a are also unclear.

To Human Rights Watch’s knowledge, none of the 14 men have called for or advocated violence. The demonstration’s main organizer, Dr. Idris Boufayed, 50, is an outspoken critic of Libyan leader Mu`ammar al-Qadhafi and runs a small exile group called the National Union for Reform. Security agents detained him for 55 days on a previous occasion (please see: http://hrw.org/english/docs/2006/12/04/libya14735.htm) in November-December 2006, after he wrote critical letters published on a Libyan opposition website (please see: http://www.libyaalwafa.com/idrees_abufyed/public_announcement_112106.htm).

After 16 years in exile in Switzerland, Boufayed had returned to Libya for a visit in September 2006. In recent years, al-Qadhafi and top government officials have publicly promised that government critics could safely return.

Another of the defendants, Jamal Ahmad Haji, is a recognized poet and government critic.  In an article he wrote a few days before his arrest, he called for “freedom, democracy, a constitutional state, and law” (please see: http://libya-almostakbal.net/MinbarAlkottab/January2007/jamalhaggi200107.html)

Jamal al-Haji holds Danish citizenship, which the Libyan government has refused to recognize. The authorities have refused Danish government requests to visit al-Haji, although such visits are allowed under the 1963 Vienna Convention on Consular Relations.

Some of the detainees reportedly suffer from medical ailments. Ahmad Yusif al-`Ubaidi has serious problems with his legs and Al-Sadiq Salih Humaid needs psychological care.

On July 30, Human Rights Watch wrote the Libyan government to inquire about the 14 men, including the charges against them and the locations of `Abd al-Rahman al-Qotaiwi and Jum`a Boufayed. As of August 13, the Libyan government had not replied.

In a media interview on August 2, the son of Mu`ammar al-Qadhafi, Saif al-Islam al-Qadhafi, who runs the influential Qadhafi Foundation for Development, said the men had possessed arms and ammunition. “Idris Boufayed and his people are terrorists,” he told the BBC. “And you will see with your own eyes in the trial that he’s a terrorist.”

According to Saif al-Islam al-Qadhafi: “We got all the emails, his [Boufayed’s] emails, saying that we have to communicate with other people abroad. That we have to go to the Green Square and we have to provoke the policemen and to let them shoot at us and then we create another problem in Libya and we can manipulate it and use it against the regime, and so on.”

From the interview, it remains unclear who obtained Dr. Boufayed’s alleged emails.

The trial of the 12 men follows the release last month of five Bulgarian nurses and a Palestinian doctor convicted of infecting more than 400 Libyan children with HIV (please see: http://hrw.org/english/docs/2007/07/24/libya16469.htm). They spent eight years in prison in a case marred by torture and unfair proceedings.

Shortly after their release on July 24, Libya purchased anti-tank missiles and communications systems worth more than $400 million from a company jointly controlled by French and German interests. The European Commission said it will negotiate an agreement with Libya that paves the way for renewed partnership and cooperation.

“Governments and businesses should not embrace Libya just because it released people from prison who should not have been there in the first place,” Whitson said. “Meanwhile these 12 men – one a European citizen – remain unjustly behind bars, while two remain completely unaccounted for.”

The arrested men are:

  1. Al-Mahdi Humaid
  2. Al-Sadiq Salih Humaid
  3. Faraj Humaid
  4. `Adil Humaid
  5. `Ali Humaid (five brothers)
  6. Ahmad Yusif al-`Ubaidi
  7. `Ala' al-Dirsi
  8. Jamal al-Haji
  9. Dr. Idris Boufayed
  10. Farid al-Zuwi
  11. Bashir al-Haris
  12. Al-Sadiq Qashut
  13. `Abd al-Rahman al-Qotaiwi
  14. Jum`a Boufayed (brother of Dr. Idris Boufayed)

For further information, please contact:

In New York, Fred Abrahams (English, German): +1-212-216-1281; or +1-917-385-7333 (mobile); or abrahaf@hrw.org

In Cairo, Gasser Abdel Razek (Arabic, English): +20-2-2-794-5036; or +20-10-502-9999 (mobile); or rzekg@hrw.org

In Paris, Ricky Goldstein (English, French): +33-6-20-67-27-27 (mobile); or goldstr@hrw.org

In Brussels, Lotte Leicht (English, French, German, Danish): +32-2-737-1482; or +32-47-568-1708 (mobile); or leichtl@hrw.org

 
 
 
 

  المقالات التي تنشر تعبر عن رأي أصحابها وليس بالضرورة عن رأي الصفحة

 

 

حقوق الطبع والنشر محفوظة لليبيا الوفاء